{"id":1840,"date":"2026-09-09T23:44:49","date_gmt":"2026-09-09T23:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pepeginer.com\/home\/"},"modified":"2026-10-29T00:33:56","modified_gmt":"2026-10-29T00:33:56","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<h2>\u00c0 propos de nous<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pepe Giner Arquitectos est un studio d\u2019architecture bas\u00e9 \u00e0 Benissa, Alicante, d\u00e9di\u00e9 au design contemporain, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019espaces et au d\u00e9veloppement int\u00e9gral de projets architecturaux.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Notre \u00e9quipe pluridisciplinaire est compos\u00e9e de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s dans diff\u00e9rents domaines qui partagent une m\u00eame mani\u00e8re de comprendre l\u2019architecture : un \u00e9quilibre entre technique, sensibilit\u00e9 et recherche de la beaut\u00e9 dans l\u2019\u0153uvre construite. Une architecture qui vise la satisfaction de tous ceux qui participent \u00e0 son d\u00e9veloppement et, surtout, de ceux qui l\u2019habiteront finalement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Chaque projet commence par l\u2019\u00e9coute. Comprendre les besoins, les d\u00e9sirs et le mode de vie de chaque client constitue le point de d\u00e9part pour construire une r\u00e9ponse qui lui soit propre. \u00c0 partir de l\u00e0, le lieu acquiert un r\u00f4le fondamental. L\u2019orientation, la topographie, les vues, la v\u00e9g\u00e9tation, l\u2019intimit\u00e9 ou l\u2019incidence de la lumi\u00e8re conditionnent et, en m\u00eame temps, enrichissent chaque proposition.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous ne concevons pas l\u2019architecture comme un objet isol\u00e9, mais comme une intervention qui \u00e9tablit des relations. Avec le paysage, avec le climat, avec la mati\u00e8re et, surtout, avec les personnes.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Au sein du studio, nous abordons le projet de mani\u00e8re globale, en accompagnant le client des premi\u00e8res id\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019ouvrage. Cette continuit\u00e9 nous permet de pr\u00e9server l\u2019essence du projet tout au long du processus et de ma\u00eetriser aussi bien les d\u00e9cisions qui d\u00e9finissent l\u2019architecture que les d\u00e9tails qui d\u00e9terminent finalement la qualit\u00e9 des espaces.<\/p>\n<p>Nous cherchons \u00e0 cr\u00e9er des lieux capables d\u2019\u00e9mouvoir par leur simplicit\u00e9. Des espaces sereins, pr\u00e9cis et naturels, con\u00e7us pour \u00eatre v\u00e9cus et traverser le temps.<\/p>\n<h2>Notre philosophie<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous consid\u00e9rons l\u2019architecture comme un processus continu de recherche et de d\u00e9passement. Chaque nouveau projet implique de recommencer \u00e0 observer, \u00e0 questionner et \u00e0 trouver une r\u00e9ponse capable de transformer les besoins de chaque client et les particularit\u00e9s de chaque lieu en une r\u00e9alit\u00e9 unique.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous ne partons pas d\u2019une forme pr\u00e9d\u00e9finie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019architecture na\u00eet du lieu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">De sa topographie, de son orientation, des vues qui m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre d\u00e9couvertes et de celles dont il convient de se prot\u00e9ger. De la mani\u00e8re dont la lumi\u00e8re entre, de la pr\u00e9sence du paysage et des possibilit\u00e9s offertes par l\u2019environnement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous travaillons pour que ces conditions cessent d\u2019\u00eatre des contraintes et deviennent une partie int\u00e9grante de l\u2019essence du projet.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La relation entre int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur nous int\u00e9resse particuli\u00e8rement. Les espaces interm\u00e9diaires, les patios, les porches, les terrasses et les ombres permettent de prolonger l\u2019architecture au-del\u00e0 de ses limites physiques et d\u2019\u00e9tablir une relation naturelle entre l\u2019habitation et le paysage.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La lumi\u00e8re constitue une autre de nos principales ressources de projet. Une lumi\u00e8re changeante qui d\u00e9finit les volumes, r\u00e9v\u00e8le les textures et transforme les espaces au fil de la journ\u00e9e. \u00c0 ses c\u00f4t\u00e9s, la mat\u00e9rialit\u00e9 apporte caract\u00e8re, chaleur et p\u00e9rennit\u00e9. Nous recherchons des mat\u00e9riaux capables de s\u2019exprimer avec naturel, de vieillir avec dignit\u00e9 et d\u2019\u00e9tablir un dialogue avec leur environnement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La recherche d\u2019intemporalit\u00e9, d\u2019\u00e9puration formelle, de chaleur, de pr\u00e9cision technique et d\u2019int\u00e9gration sont des constantes de notre travail.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">R\u00e9duire pour trouver l\u2019essentiel.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c9liminer ce qui n\u2019apporte rien.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">R\u00e9soudre avec pr\u00e9cision pour que le r\u00e9sultat puisse \u00eatre per\u00e7u avec naturel.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Notre identit\u00e9 se manifeste dans chaque projet, m\u00eame si aucun ne cherche \u00e0 \u00eatre identique au pr\u00e9c\u00e9dent. Chaque r\u00e9alisation r\u00e9pond \u00e0 un lieu, \u00e0 des personnes et \u00e0 une mani\u00e8re diff\u00e9rente d\u2019habiter.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette relation entre identit\u00e9 et singularit\u00e9 que nous comprenons notre architecture.<\/p>\n<h2>Notre travail<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Au cours de notre parcours professionnel, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des projets de nature et d\u2019\u00e9chelle diff\u00e9rentes, bien que la maison individuelle constitue une part fondamentale de notre travail et le domaine dans lequel nous avons particuli\u00e8rement approfondi notre mani\u00e8re de comprendre l\u2019architecture.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Concevoir une maison signifie pour nous bien plus que r\u00e9soudre un programme.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cela signifie interpr\u00e9ter un mode de vie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Comprendre comment les espaces seront habit\u00e9s, comment ils \u00e9volueront au cours de la journ\u00e9e, comment ils dialogueront avec l\u2019ext\u00e9rieur et comment ils pourront \u00e9voluer avec le temps. Nous cherchons \u00e0 cr\u00e9er des maisons qui r\u00e9pondent aux besoins de leurs utilisateurs tout en \u00e9tant capables d\u2019offrir quelque chose d\u2019inattendu : une certaine mani\u00e8re de faire entrer la lumi\u00e8re, une relation particuli\u00e8re avec le paysage, une s\u00e9quence d\u2019espaces ou une nouvelle fa\u00e7on de d\u00e9couvrir le lieu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La majeure partie de notre activit\u00e9 se d\u00e9veloppe sur la Costa Blanca, dans la Communaut\u00e9 valencienne. Un territoire m\u00e9diterran\u00e9en singulier qui comprend des communes telles que J\u00e1vea, D\u00e9nia, Moraira, Benissa ou Altea et qui constitue un cadre privil\u00e9gi\u00e9 pour le d\u00e9veloppement de notre architecture.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Travailler de mani\u00e8re continue sur ce territoire nous a permis d\u2019en conna\u00eetre profond\u00e9ment les caract\u00e9ristiques.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La M\u00e9diterran\u00e9e, l\u2019intensit\u00e9 de sa lumi\u00e8re, le climat, la v\u00e9g\u00e9tation et une topographie qui, \u00e0 de nombreux endroits, descend vers la mer d\u00e9terminent une mani\u00e8re particuli\u00e8re de concevoir et d\u2019habiter.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Chaque site pr\u00e9sente cependant des circonstances diff\u00e9rentes. Des parcelles ouvertes sur l\u2019horizon, des terrains \u00e0 forte pente, des environnements d\u00e9j\u00e0 urbanis\u00e9s, des pin\u00e8des m\u00e9diterran\u00e9ennes ou des lieux o\u00f9 pr\u00e9server l\u2019intimit\u00e9 est aussi important que s\u2019ouvrir au paysage.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Notre architecture cherche \u00e0 d\u00e9couvrir les possibilit\u00e9s qui se cachent derri\u00e8re chacune de ces situations.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La relation entre int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur rev\u00eat ici une importance particuli\u00e8re. Terrasses, patios, porches et espaces de transition prolongent les pi\u00e8ces vers le paysage, tandis que l\u2019architecture utilise l\u2019orientation, l\u2019ombre et sa propre g\u00e9om\u00e9trie pour r\u00e9pondre naturellement au climat m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bien que la Costa Blanca constitue notre principal territoire d\u2019intervention, nous d\u00e9veloppons \u00e9galement des projets dans d\u2019autres r\u00e9gions d\u2019Espagne et pour des clients de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s. Cette diversit\u00e9 nous permet d\u2019aborder de nouvelles situations tout en conservant une m\u00eame attitude face au projet.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Observer le lieu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c9couter celui qui va l\u2019habiter.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Trouver ce qui rend chaque projet unique.<\/p>\n<p>Et le transformer en architecture.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de nous Pepe Giner Arquitectos est un studio d\u2019architecture bas\u00e9 \u00e0 Benissa, Alicante, d\u00e9di\u00e9 au design contemporain, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019espaces et au d\u00e9veloppement int\u00e9gral de projets architecturaux. Notre \u00e9quipe pluridisciplinaire est compos\u00e9e de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s dans diff\u00e9rents domaines qui partagent une m\u00eame mani\u00e8re de comprendre l\u2019architecture : un \u00e9quilibre entre technique, sensibilit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template_home.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1840","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home | Pepe Giner Arquitectos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home | Pepe Giner Arquitectos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 propos de nous Pepe Giner Arquitectos est un studio d\u2019architecture bas\u00e9 \u00e0 Benissa, Alicante, d\u00e9di\u00e9 au design contemporain, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019espaces et au d\u00e9veloppement int\u00e9gral de projets architecturaux. Notre \u00e9quipe pluridisciplinaire est compos\u00e9e de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s dans diff\u00e9rents domaines qui partagent une m\u00eame mani\u00e8re de comprendre l\u2019architecture : un \u00e9quilibre entre technique, sensibilit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pepe Giner Arquitectos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PepeGinerArquitectos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T00:33:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | Pepe Giner Arquitectos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-09T23:44:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T00:33:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/\",\"name\":\"Pepe Giner Arquitectos\",\"description\":\"Estudio de arquitectura y dise\u00f1o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/#organization\",\"name\":\"Pepe Giner Arquitectos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/pga-logo-negro.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/pga-logo-negro.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Pepe Giner Arquitectos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pepeginer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PepeGinerArquitectos\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pepeginerarquitectos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home | Pepe Giner Arquitectos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Home | Pepe Giner Arquitectos","og_description":"\u00c0 propos de nous Pepe Giner Arquitectos est un studio d\u2019architecture bas\u00e9 \u00e0 Benissa, Alicante, d\u00e9di\u00e9 au design contemporain, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019espaces et au d\u00e9veloppement int\u00e9gral de projets architecturaux. Notre \u00e9quipe pluridisciplinaire est compos\u00e9e de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s dans diff\u00e9rents domaines qui partagent une m\u00eame mani\u00e8re de comprendre l\u2019architecture : un \u00e9quilibre entre technique, sensibilit\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/","og_site_name":"Pepe Giner Arquitectos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PepeGinerArquitectos","article_modified_time":"2026-10-29T00:33:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/","url":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/","name":"Home | Pepe Giner Arquitectos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-09T23:44:49+00:00","dateModified":"2026-10-29T00:33:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/#website","url":"https:\/\/www.pepeginer.com\/","name":"Pepe Giner Arquitectos","description":"Estudio de arquitectura y dise\u00f1o","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pepeginer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/#organization","name":"Pepe Giner Arquitectos","url":"https:\/\/www.pepeginer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pepeginer.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pga-logo-negro.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pepeginer.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pga-logo-negro.svg","width":1,"height":1,"caption":"Pepe Giner Arquitectos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pepeginer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PepeGinerArquitectos","https:\/\/www.instagram.com\/pepeginerarquitectos"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2471,"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1840\/revisions\/2471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pepeginer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}